हनुमानञ्जनसूनुर्वायुपुत्रो महाबलः ।
रामेष्टः फाल्गुनसखः पिङ्गाक्षोऽमितविक्रमः ॥१॥
उदधिक्रमणश्चैव सीताशोकविनाशनः ।
लक्ष्मणप्राणदाताश्च दशग्रीवस्य दर्पहा ॥२॥
Hanumaan-An.jana-Suunur-Vaayu-Putro Mahaa-Balah |
Raame
[a_I]ssttah Phaalguna-Sakhah Pingga-Aksso-Amita-Vikramah ||1||
Udadhi-Kramannash-Cai
[a-E]va Siitaa-Shoka-Vinaashanah |
Lakssmanna-Praanna-Daataash-Ca Dasha-Griivasya Darpa-Haa ||2||
Meaning:
(The Twelve Names of Bhakta Hanuman are)
1: Hanuman (Bhakta Hanuman),
Anjana Sunu (Who is the Son of Devi Anjana),
Vayu Putra (Who is the Son of Vayu Deva),
Maha Bala (Who possess Great Strength),
2: Ramestta (Who is Devoted to Sri Rama),
Phalguna Sakha (Who is the Friend of Arjuna),
Pingaksha (Whose Eyes are Yellowish or Brownish),
Amita Vikrama (Whose Valour is Immeasurable or Boundless),
3: Udadhi Kramana (Who has Crossed the Ocean),
Sita Shoka Vinashana (Who Removed the Sorrow of Devi Sita),
Lakshmana Prana Daata (Who is the Giver of Life to Sri Lakshmana) and
Dasha Griva Darpaha (Who Destroyed the Pride of Ten-Headed Ravana),
एवं द्वादश नामानि कपीन्द्रस्य महात्मनः ।
स्वापकाले प्रबोधे च यात्रा काले च यः पठेत् ॥३॥
तस्य सर्वभयं नास्ति रणे च विजयी भवेत् ।
राजद्वारे गह्वरे च भयं नास्ति कदाचन ॥४॥
Evam Dvaadasha Naamaani Kapiindrasya Mahaatmanah |
Svaapa-Kaale Prabodhe Ca Yaatraa Kaale Ca Yah Patthet ||3||
Tasya Sarvabhayam Na-Asti Ranne Ca Vijayii Bhavet |
Raaja-Dvaare Gahvare Ca Bhayam Na-Asti Kadaacana ||4||
Meaning:
4: These
Twelve Names of
Kapindra (Who is the Best among the Monkeys) and Who is
Noble, ...
5: ...
He Who Recites during
Sleep and on
Waking up, and during
Journey; ...
6: ... for
him,
all Fears will
Vanish, and he will become
Victorious in the
Battlefield (of Life),
7: There will
not be
any Fear anytime for him, whether he is in the
Palace of a King or in a Remote
Cave.
Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click
here to open the meanings in a new window.
Translated by greenmesg