Green Message: The Evergreen Messages of Spirituality, Sanskrit and Nature

1. Prayer for Wisdom
पावका नः सरस्वती वाजेभिर्वाजिनीवती ।
यज्ञं वष्टु धियावसुः ॥१.३.१०॥
Paavakaa Nah Sarasvatii Vaajebhir-Vaajiniivatii |
Yajnyam Vassttu Dhiyaavasuh ||1.3.10||

Meaning:
1: O Saraswati, You are the purifier (of our Intellect), and Your Strength (of Wisdom) grows within us with Sacrificial Offerings (inner and outer),
2: May my offering in Yagnya strengthen Your Wisdom within me (i.e. May Your presence within me make me rich in Wisdom).





2. Acceptance of Prayer and Blessings

चोदयित्री सूनृतानां चेतन्ती सुमतीनाम् ।
यज्ञं दधे सरस्वती ॥१.३.११॥
Codayitrii Suunrtaanaam Cetantii Sumatiinaam |
Yajnyam Dadhe Sarasvatii ||1.3.11||

Meaning:
1: (Saraswati Who) Inspires us towards Truth and awakens our Goodness (Sumati),
2: (That Saraswati) has (now) held this Yagnya (i.e. Has accepted my offerings).





3. Making the presence of Universal Wisdom felt

महो अर्णः सरस्वती प्र चेतयति केतुना ।
धियो विश्वा वि राजति ॥१.३.१२॥
Maho Arnnah Sarasvatii Pra Cetayati Ketunaa |
Dhiyo Vishvaa Vi Raajati ||1.3.12||

Meaning:
1: Saraswati, that Great Wave (of Universal Wisdom) (Who has flowed as a River) and Who is the awakener of our Intellect, ...
2: ... is (now) shining as the embodiment of Universal Wisdom (in this Yagnya).

Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click here to open the meanings in a new window.

Translated by greenmesg

---