Home >
Stotras >
Vedas >
Ambhasyapare Bhuvanasya Madhye
Ambhasyapare Bhuvanasya Madhye - In sanskrit with meaning
- from Mahanarayana Upanishad 1.1
अम्भस्यपारे भुवनस्य मध्ये
Ambhasyapare Bhuvanasya Madhye
अम्भस्यपारे भुवनस्य मध्ये नाकस्य पृष्ठे महतो महीयान् ।
शुक्रेण ज्योतीँषि समनुप्रविष्टः प्रजापतिश्चरति गर्भे अन्तः ॥
Ambhasya-Paare Bhuvanasya Madhye Naakasya Prsstthe Mahato Mahiiyaan |
Shukrenna Jyotii
[ngu]mssi Samanupravissttah Prajaapatish-Carati Garbhe Antah ||
Meaning:
(Looking at the vast Nature and feeling the Lord behind it)
1: Beyond the
other end of the
Waters of this endless Ocean (Ambhasya Pare) (is the Great Lord);
Who has extended Himself
within this mighty
Earth (Bhubanasya Madhye);
And has gone
beyond the infinite
Sky (Nakasya Pristhe);
He is
greater than the Great (and Consciousness Infinite),
2: By the
Seed of the
Light of Consciousness,
He has
entered within the Creation as
Prajapati (Creator);
And (as if)
wandering and playing
within its
Womb;
He is playing within the Cosmic Womb of Creation.

Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click
here to open the meanings in a new window.
Translated by greenmesg

•
Mantras of
Vedas and Upanishads
•
Scriptures of
Vedas and Upanishads
•
Traditions of
Vedas and Upanishads
Bharatavarsha - The Land of Gods and Sages:
• Stotras
• Scriptures
• Pilgrimages
• Sacred Geography
- Mountains
- Rivers
• Festivals
• Sages
- Hermitages
- Penances
• Saints - Ramakrishna - Vivekananda - Ramana
• Sadhana
• Sanskrit
• Nature
• Arts and Sciences
• Bharatavarsha