Home >
Nature >
Vedic Vision >
Vedic Mantras >
Indra
Indra
Indra destroys the obstructing forces
- अस्य पीत्वा शतक्रतो घनो वृत्राणामभवः । प्रावो वाजेषु वाजिनम् ॥
[Asya Piitvaa Shatakrato Ghano Vrtraannaam-Abhavah | Praavo Vaajessu Vaajinam] (RV 1.4.8)
O Indra (Shatakrato), after drinking (Piitvaa) this (Asya) (i.e. this Soma juice), you become (Abhavah) the destroyer (Ghanah) of (enemies like) Vrtra; Please protect (Pra-Avah) the warrier (Vaajinam) in the battlefield (Vaajessu).
- यस्य संस्थे न वृण्वते हरी समत्सु शत्रवः । तस्मा इन्द्राय गायत ॥
[Yasya Samsthe Na Vrnnvate Harii Samatsu Shatravah | Tasmaa Indraaya Gaayata] (RV 1.5.4)
Whose (Yasya) yoked (Samsthe) horses (Harii) cannot (Na) be stopped (Vrnnvate) by the enemies (Shatravah) in the battle (Samatsu); To that (Tasmaa) Indra let us sing (Gaayata) (praises).
- त्वं वलस्य गोमतोऽपावरद्रिवो बिलम् । त्वां देवा अबिभ्युषस्तुज्यमानास आविषुः ॥
[Tvam Valasya Gomato-(A)pa-Avar-Adrivo Bilam | Tvaam Devaa Abibhyussas-Tujyamaanaasa Aavissuh] (RV 1.11.5)
O Indra, you (Tvam) destroyed (Apa-Avah) the mountain (Adrivah) cave (Bilam) (signifying clouds) of demon Vala which confined the cattle (Gomatah) (signifying Sun rays); You (Tvaam) made the devas (Devaa) manifest (Aavissuh) (in the sky) when fear was dispelled (Avibhyussah) and pride was driven away (Tujyamaanaasa).
- मायाभिरिन्द्र मायिनं त्वं शुष्णमवातिरः । विदुष्टे तस्य मेधिरास्तेषां श्रवांस्युत्तिर ॥
[Maayaabhir-Indra Maayinam Tvam Shussnnam-Ava-Atirah | Vidusst-Te Tasya Medhiraas-Tessaam Shravaamsy-Ut-Tira] (RV 1.11.7)
O Indra, by the power of Maya (Maayaabhih) you (Tvam) destroyed (Ava-Atirah) the demon Shussna (literally who dries up) who was skilled in Maya (Maayin); The wise men (Medhiraah) know (Vidu) that power of yours (Tasya) (which removes drought). Please give (Ut-Tira) them (Tessaam) abundant shower (Shravas) (and remove the drought from their lives).
- त्वमपामपिधानाऽवृणोरपाधारयः पर्वते दानुमद्वसु । वृत्रं यदिन्द्र शवसावधीरहिमादित्सूर्यं दिव्यारोहयो दृशे ॥
[Tvam-Apaam-Apidhaanaa-(A)vrnnor-Apa-Adhaarayah Parvate Daanumad-Vasu | Vrtram Yad-Indra Shavasaa-(A)vadhiir-Ahim-Aad-It-Suuryam Divy-Aarohayo Drshe] (RV 1.51.4)
O Indra, you (Tvam) have made the water (Apaam) fall (Avrnnoh) from the covering (Apidhaanaa) (of the clouds), the liquid (Daanumat) wealth (Vasu) (i.e. water) which was held (Adhaarayah) within the mountains (Parvate) (of clouds); O Indra, when (Yat) you killed (Avadhii) the serpent-demon (Ahi) Vrtra with great power (Shavasaa), then (Aad-It) Surya ascended (Arohayah) in the sky (Divi) and became visible (Drshe).
Indra releases the rain water from the clouds
- स नो वृषन्नमुं चरुं सत्रादावन्नपा वृधि । अस्मभ्यमप्रतिष्कुतः ॥
[Sa No Vrssan(n)-Amum Carum Satraa-Daavan(n)-Apaa Vrdhi | Asmabhyam-Apratisskutah] (RV 1.7.6)
O Indra, you (Sa) shower (Vrssan) for us (Nah) the clouds (Caru) and give (Davan) us the wealth (Satraa) (of waters) which were confined (Apa Vrdhi) (in the clouds); For us (Asmabhyam) (you release the waters) which are not to be confined (Apratisskutah) (in the sky).
- मायाभिरिन्द्र मायिनं त्वं शुष्णमवातिरः । विदुष्टे तस्य मेधिरास्तेषां श्रवांस्युत्तिर ॥
[Maayaabhir-Indra Maayinam Tvam Shussnnam-Ava-Atirah | Vidusst-Te Tasya Medhiraas-Tessaam Shravaamsy-Ut-Tira] (RV 1.11.7)
O Indra, by the power of Maya (Maayaabhih) you (Tvam) destroyed (Ava-Atirah) the demon Shussna (literally who dries up) who was skilled in Maya (Maayin); The wise men (Medhiraah) know (Vidu) that power of yours (Tasya) (which removes drought). Please give (Ut-Tira) them (Tessaam) abundant shower (Shravas) (and remove the drought from their lives).
- त्वमपामपिधानाऽवृणोरपाधारयः पर्वते दानुमद्वसु । वृत्रं यदिन्द्र शवसावधीरहिमादित्सूर्यं दिव्यारोहयो दृशे ॥
[Tvam-Apaam-Apidhaanaa-(A)vrnnor-Apa-Adhaarayah Parvate Daanumad-Vasu | Vrtram Yad-Indra Shavasaa-(A)vadhiir-Ahim-Aad-It-Suuryam Divy-Aarohayo Drshe] (RV 1.51.4)
O Indra, you (Tvam) have made the water (Apaam) fall (Avrnnoh) from the covering (Apidhaanaa) (of the clouds), the liquid (Daanumat) wealth (Vasu) (i.e. water) which was held (Adhaarayah) within the mountains (Parvate) (of clouds); O Indra, when (Yat) you killed (Avadhii) the serpent-demon (Ahi) Vrtra with great power (Shavasaa), then (Aad-It) Surya ascended (Arohayah) in the sky (Divi) and became visible (Drshe).
Indra uncovers the sun hidden behind the clouds
- इन्द्रो दीर्घाय चक्षस आ सूर्यं रोहयद् दिवि । वि गोभिरद्रिमैरयत् ॥
[Indro Diirghaaya Cakssasa Aa Suuryam Rohayad Divi | Vi Gobhir-Adrim-Airayat] (RV 1.7.3)
O Indra, you expanded (Diirghaaya) the visibility (Cakssasa) by mounting (Aa Rohayad) (i.e. uncovering) the Sun (Suuryam) in the sky (Divi); Thereby mountains (Adrim) (of clouds and darkness) were broken (Vi Airayat) by its rays (Gobhih).
- त्वं वलस्य गोमतोऽपावरद्रिवो बिलम् । त्वां देवा अबिभ्युषस्तुज्यमानास आविषुः ॥
[Tvam Valasya Gomato-(A)pa-Avar-Adrivo Bilam | Tvaam Devaa Abibhyussas-Tujyamaanaasa Aavissuh] (RV 1.11.5)
O Indra, you (Tvam) destroyed (Apa-Avah) the mountain (Adrivah) cave (Bilam) (signifying clouds) of demon Vala which confined the cattle (Gomatah) (signifying Sun rays); You (Tvaam) made the devas (Devaa) manifest (Aavissuh) (in the sky) when fear was dispelled (Avibhyussah) and pride was driven away (Tujyamaanaasa).
- त्वमपामपिधानाऽवृणोरपाधारयः पर्वते दानुमद्वसु । वृत्रं यदिन्द्र शवसावधीरहिमादित्सूर्यं दिव्यारोहयो दृशे ॥
[Tvam-Apaam-Apidhaanaa-(A)vrnnor-Apa-Adhaarayah Parvate Daanumad-Vasu | Vrtram Yad-Indra Shavasaa-(A)vadhiir-Ahim-Aad-It-Suuryam Divy-Aarohayo Drshe] (RV 1.51.4)
O Indra, you (Tvam) have made the water (Apaam) fall (Avrnnoh) from the covering (Apidhaanaa) (of the clouds), the liquid (Daanumat) wealth (Vasu) (i.e. water) which was held (Adhaarayah) within the mountains (Parvate) (of clouds); O Indra, when (Yat) you killed (Avadhii) the serpent-demon (Ahi) Vrtra with great power (Shavasaa), then (Aad-It) Surya ascended (Arohayah) in the sky (Divi) and became visible (Drshe).
Vedic Vision of Nature:
- Introduction:
- Summary
- Relevance
- The three outer Dimensions (Education, Environment and Economy)
- The three inner Dimensions (Vedic Vision as Heart, Science as Head and Technology as Hand)
- The Goal (Unifying the outer Dimensions with the help of the inner Dimensions)
- Core Concepts:
- Rishis (Seers of Vedic Mantras)
- Rita (Cosmic Order)
- Devas (Divine forces upholding Rita)
- Yagna (Our participation in Rita)
- Unification: Aligning Vedic Vision with the three outer Dimensions:
- Education (Bringing inner illumination through the study of Vedic mantras)
- Environment (Seeing Environment from the perspective of Rita)
- Economy (Designing Economy from the perspective of Yagna)
- Yagna Cycle: Journey through the Vedic mantras through the Yagna Cycle
- Vedic mantras [Education]: Bringing inner illumination through the study of Vedic mantras
- Rig Veda - Mandala 1
- Rita [Environment]: Seeing Environment from the perspective of Rita
- Yagna [Economy]: Designing Economy from the perspective of Yagna
- Author: greenmesg
Bharatavarsha - The Land of Gods and Sages:
• Stotras
• Scriptures
• Pilgrimages
- by Groups
- by Deities
- by States
- by Geography
• Sacred Geography
- Mountains
- Rivers
• Festivals
• Sages
- Hermitages
- Penances
• Saints - Ramakrishna - Vivekananda - Ramana
• Sadhana
• Sanskrit
• Nature
• Arts and Sciences
• Bharatavarsha - Puranic History - Puranic Lineage